义获嘉 金属/ 氧化锆处理剂使用说明书
- 单组分处理剂，用于金属，玻璃/ 氧化物陶瓷与树脂粘结前的预处理
【描述】：
金属/ 氧化锆处理剂是一种单组分处理剂，可促进复合树脂粘接材料（特别是Multilink N）与由氧化锆和氧化铝陶瓷或金属和金属陶瓷制成的间接修复体之间的粘接。
【组成成分】:
磷酸丙烯酸和甲基丙烯酸酯交联剂的有机溶液。
【贮存】
- 贮存温度：2-8℃ /36-46。
只有在此温度下贮存才能保证其贮存稳定性。
- 使用后立即盖紧双推杆注射器和双筒管包装。
- 有效期：30 个月
【适应症】：
金属/ 氧化锆处理剂作为粘合剂，用来在粘接复合树脂与氧化锆，
氧化铝，金属和金属陶瓷修复体之间形成持久的化学粘接。
【禁忌症】
- 禁止用于适应症以外的其他用途。
- 已知对金属/ 氧化锆处理剂的某一成分过敏的患者禁止使用该
产品。
【副作用】：
至今，未发现全身副作用。
极少情况下，金属/ 氧化锆处理剂的成份可能引起过敏，此种
情况下禁止使用金属/ 氧化锆处理剂。
【相互作用】：
在整个过程中必须完全避免唾液、血液和水的污染。
【使用方法】：
1 修复体的粘接
1.1 准备修复体
1.1.1 氧化锆（例如 IPS e.max ZirCAD）或氧化铝修复体
- 修复体组织面喷砂( 喷砂参数参考厂家修复材料的说明)。
- 必要时，用超声设备清洗修复体约1 分钟。
- 用喷雾水彻底冲洗并用无油空气干燥。
- 重要！为形成较强的粘接强度，不要用磷酸清洁氧化锆表面。
1.1.2 金属或金属基底修复体
- 修复体组织面喷砂( 喷砂参数参考厂家修复材料的说明) 直到
形成平整，无光的表面。
- 必要时，用超声设备清洗修复体约1 分钟。
- 用喷雾水彻底冲洗并用无油空气干燥。
- 重要！为形成较强的粘接强度，不要用磷酸清洁金属表面。
1.2 用毛刷或微毛刷将金属/ 氧化锆处理剂涂到预处理的表面上。
使材料反应180 秒。用较强的空气流吹散。
1.3 按照各自的使用说明书涂抹粘接复合树脂（例如 Multilink N）
后修复体就位。
【特别注意】
- 在整个过程中必须完全避免唾液、血液和水的污染。如污染，
应重新处理修复体。（见章节1）。
- 如果在用较强空气流吹干之前，修复体表面的处理剂已经干燥，
需用纯乙醇清洗表面并用空气吹干。
- 不要将刷子插入装有金属/ 氧化锆处理剂包装瓶内，这可能导
致污染。
- 使用后立即盖好金属/ 氧化锆处理剂瓶盖。
【警告】：
- 易燃物品。
- 该产品含有易燃有机溶剂。应远离火源放置。
- 金属/ 氧化锆处理剂具有刺激性。应避免与皮肤和黏膜接触。
如果不小心接触到皮肤，应立即用大量水冲洗。
- 极少情况下，接触皮肤可能导致成分过敏。
- 商业医疗手套无法防御甲基丙烯酸酯的致敏作用。
【贮存】：
- 不得使用过期的金属/ 氧化锆处理剂。
- 贮存温度：2 ～ 8℃ /(36 ～ 46 )。
- 使用期限：有效期30 个月。
请放在儿童够不到的地方。
仅限牙科使用！