欧罗德卡 机用根管使用说明书

发布日期:2026-11-19 浏览量:5 次 专题:车针及旋转器械 返回上一页

产品结构与材质

该产品为采用不锈钢、镍钛合金材料制成的机用器械。工作端有刻纹或螺旋刃口,起切削、平整的作用。主要由工作部分、杆组成。工作部分为镍钛合金材质;杆为不锈钢材质。

适用范围

配合根管预备机使用,用于牙科治疗中对牙骨、根管进行切削、平整、清洁、塑形。

产品使用的对象

本产品适用于需要进行口腔根管治疗的患者使用。

产品使用次数

重复再处理不超过 5 次(当产品出现切削力明显下降、解螺旋、螺纹严重磨损以上任何一种情况时请停止使用)。

再处理方法

1、清洗/消毒

对于清洗/消毒、漂洗和干燥过程,清洗消毒可以分为手动清洗消毒和机器自动清洗消毒方法。出于更好的标准化和职业安全性,建议优先采用机器自动清洗消毒的方法。

自动清洗:

使用满足 EN ISO 15883/YY/T 0734 系列标准要求的清洗消毒机。将器械放置在清洗机的清洗架上并运行程序:

1.冷水(<40℃)预清洗 4 分钟,排空;

2.碱性清洗剂清洗 5 分钟(55℃),排空;

3.温水(40℃)漂洗 3 分钟,排空;

4.温水(40℃)漂洗 5 分钟,排空;

5.93℃热力消毒 5 分钟;

6.干燥。

2、灭菌

1.3 次预真空:

2.灭菌温度 134℃;

3.维持时间:5 分钟(全周期);

4.干燥时间 8 分钟。

禁忌症镍过敏者慎用。警示及提示

1.本产品使用前必须进行灭菌,未经灭菌增加感染风险。

2.当产品出现切削力明显下降、解螺旋、螺纹严重磨损以上任何一种情况时请停止使用。

3.本产品由经培训过的口腔医师使用,未经培训增加使用风险。

使用说明

1.建立直线通道。

2.使用手用锉疏通根管建立一个平滑的根管通道并测量根管长度。

3.连接牙科预备机。

4.使用机用根管锉从小到大继续扩大清理根管,直到感染物清理干净。

使用注意事项

1.按要求使用低速牙科预备机。最大转速为 600rpm(每分钟转动次数)。推荐转速为 200-600rpm,推荐扭矩应设置为 1.5N.cm-3.5N.cm。

2.提前预弯,手法轻柔,避免向下施加压力。

3.反复提拉,避免在同一位置停留超过 3 秒。

4.每一步操作之间都应用大量 0.5%次氯酸钠冲洗根管。

5.每次插入根管前,都应清理锉槽。

6.在狭窄和弯曲根管要谨慎操作。

储存方法

放置于无腐蚀性气体,干燥并通风良好的室内。